law://eu/cjeu/1971/c-7-71/hd_1_1_3_2_3@2026-11-17The word ‘after’ cannot be interpreted as referring to a date before31 December 1964 as the authors of the Treaty intended to try out the supply rules for a period of at least seven years. To require the Council to adopt new rules before 1 January 1965 with effect from that date would mean that the initiative to confirm or amend would have to be taken at such a time that the trial period of seven years would have been considerably curtailed.Moreover, it is erroneous to interpret the word ‘after’ as meaning ‘at the latest at the end of’.This interpretation given by the Court of Justice in its judgment of 4 February 1965 (Case 20/64, Albatros v Société des Pétroles et des Combustibles Liquides (Sopéco) [1965] ECR 29) to the phrase “when the transitional period has ended” in Article 37 of the EEC Treaty may not be transposed to Article 76 as in this provision the event is not the final date for the implementation of obligations imposed on Member States but the date of commencement for establishing an institutional procedure for adopting new provisions which by its very nature implies time-limits.The Commission believes that it reconciled its obligation to allow the period of seven years to run as far as possible and the necessity to finish on a date as close as possible to the limit of 1 January 1965 by submitting its proposal to the Council on 28 November 1964.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.