Contents
Art. 209Amtsverordnungen und zentrales Informationssystem#
1Das BLV kann Amtsverordnungen technischer Art erlassen.
2Es kann die zuständigen kantonalen Behörden verpflichten, die Bewilligungen und Ergebnisse der amtlichen Kontrollen in das ASAN einzugeben.note
3 und 4…note
5…note
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.