Contents
Art. 178aAusnahmen von der Betäubungspflicht#
1Die Tötung von Wirbeltieren oder Panzerkrebsen ist ohne Betäubung zulässig:
a.bei der Jagd;
b.im Rahmen zulässiger Schädlingsbekämpfungsmassnahmen;
c.wenn die angewendete Tötungsmethode das Tier unverzüglich und ohne Schmerzen oder Leiden in einen Zustand der Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit versetzt.
2Die Tötung von Fröschen ist zudem ohne Betäubung zulässig, wenn die Frösche bei der Schlachtung in gekühltem Zustand geköpft werden und der Kopf sofort vernichtet wird.
3…note
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.