Contents
- a. dem Grenzwachtkorps und den Grenzposten der kantonalen Pol…
- b. den schweizerischen Vertretungen im Ausland und den Missio…
- c. dem Staatssekretariat und der Politischen Direktion des ED…
- d. der Zentralen Ausgleichsstelle: zur Abklärung von Leistung…
- e. den kantonalen und kommunalen Migrationsbehörden und den k…
- f. den zuständigen Bundesbehörden im Bereich der inneren Sich…
- g. den Beschwerdeinstanzen des Bundes: für die Instruktion de…
- h. den Zivilstandsämtern und ihren Aufsichtsbehörden: zur Per…
- i. der nationalen ETIAS-Stelle: im Rahmen der Erfüllung ihrer…
- j. der nationalen Stelle für die Bearbeitung von Flugpassagie…
Art. 109cAbfrage des ORBIS#
Das SEM kann folgenden Behörden einen Online-Zugang zu den Daten des ORBIS gewähren:note
a.dem Grenzwachtkorps und den Grenzposten der kantonalen Polizeibehörden: zur Durchführung der Personenkontrollen und zur Erteilung von Ausnahmevisa;
b.den schweizerischen Vertretungen im Ausland und den Missionen: zur Prüfung der Visumgesuche;
c.dem Staatssekretariat und der Politischen Direktion des EDA: zur Prüfung der Visumgesuche im Zuständigkeitsbereich des EDA;
d.der Zentralen Ausgleichsstelle: zur Abklärung von Leistungsgesuchen sowie zur Zuteilung und Überprüfung der AHV-Versichertennummern;
e.den kantonalen und kommunalen Migrationsbehörden und den kantonalen und kommunalen Polizeibehörden: für ihre Aufgaben im Ausländerbereich;
f.den zuständigen Bundesbehörden im Bereich der inneren Sicherheit, der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen und des Polizeiwesens:
1.zur Personenidentifikation in den Bereichen des polizeilichen Nachrichtenaustausches, der sicherheits- und gerichtspolizeilichen Ermittlungen, bei Auslieferungsverfahren, bei Rechts- und Amtshilfe, bei der stellvertretenden Strafverfolgung und Strafvollstreckung, bei der Bekämpfung der Geldwäscherei, des Drogenhandels und des organisierten Verbrechens, bei der Kontrolle von Ausweisschriften, bei Nachforschungen nach vermissten Personen sowie bei der Kontrolle der Eingaben ins automatisierte Polizeifahndungssystem nach dem Bundesgesetz vom 13. Juni 2008note über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes,
2.zur Prüfung von Fernhaltemassnahmen zur Wahrung der inneren und äusseren Sicherheit der Schweiz nach dem Bundesgesetz vom 21. März 1997note über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit;
g.den Beschwerdeinstanzen des Bundes: für die Instruktion der bei ihnen eingegangenen Beschwerden;
h.den Zivilstandsämtern und ihren Aufsichtsbehörden: zur Personenidentifikation im Zusammenhang mit Zivilstandsereignissen, für die Vorbereitung einer Eheschliessung oder Eintragung der Partnerschaft sowie zur Verhinderung der Umgehung des Ausländerrechts nach Artikel 97a Absatz 1 ZGBnote und Artikel 6 Absatz 2 des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004note;
i.der nationalen ETIAS-Stelle: im Rahmen der Erfüllung ihrer Aufgaben;
j.der nationalen Stelle für die Bearbeitung von Flugpassagierdaten: zur Überprüfung der Identität von Flugpassagierinnen und -passagieren (Art. 6 Abs. 3 Bst. b des Flugpassagierdatengesetzes vom 21. März 2025note).
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.