Contents
Art. 103Aufschiebende Wirkung#
1Die Beschwerde hat in der Regel keine aufschiebende Wirkung.
2Die Beschwerde hat im Umfang der Begehren aufschiebende Wirkung:
a.in Zivilsachen, wenn sie sich gegen ein Gestaltungsurteil richtet;
b.in Strafsachen, wenn sie sich gegen einen Entscheid richtet, der eine unbedingte Freiheitsstrafe oder eine freiheitsentziehende Massnahme ausspricht; die aufschiebende Wirkung erstreckt sich nicht auf den Entscheid über Zivilansprüche;
c.in Verfahren auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen, wenn sie sich gegen eine Schlussverfügung oder gegen jede andere Verfügung richtet, welche die Übermittlung von Auskünften aus dem Geheimbereich oder die Herausgabe von Gegenständen oder Vermögenswerten bewilligt;
d.in Verfahren auf dem Gebiet der internationalen Amtshilfe in Steuersachen.
3Der Instruktionsrichter oder die Instruktionsrichterin kann über die aufschiebende Wirkung von Amtes wegen oder auf Antrag einer Partei eine andere Anordnung treffen.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.