Contents
Art. 68Antrag auf Verbindlichkeit#
1Anträge auf Verbindlichkeit eines Berufsbildungsfonds werden gestellt von:
a.gesamtschweizerischen, landesweit tätigen Organisationen der Arbeitswelt für alle Betriebe der Branche; oder
b.regional tätigen Organisationen der Arbeitswelt für die Betriebe der Branche in ihrer Region.
2Der Antrag wird schriftlich beim SBFI eingereicht und enthält namentlich folgende Angaben:
a.zu fördernde Massnahmen;
b.Art der Beitragserhebung;
c.Branchenbezeichnung;
d.gegebenenfalls regionale Begrenzung;
e.Leistungsabgrenzung gegenüber anderen Berufsbildungsfonds.
3Die Organisation verfügt im Sinne von Artikel 60 Absatz 4 Buchstabe b BBG über eine eigene Bildungsinstitution, wenn sie ein Angebot, das sich hauptsächlich mit der Aus- und Weiterbildung in der Branche beschäftigt, selber bereitstellt oder an einem solchen Angebot beteiligt ist.
4–7…note
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.