Contents
Art. 10Familienzulagen und ergänzende Leistungen#
1Der Arbeitgeber richtet der angestellten Person die Familienzulage nach dem Familienzulagengesetz vom 24. März 2006note (FamZG) aus.
2Ist die Familienzulage tiefer als der massgebende Betrag nach Absatz 3, so richtet der Arbeitgeber der angestellten Person ergänzende Leistungen gemäss Ausführungsbestimmungen zum BPG aus. Das FamZG ist auf die ergänzenden Leistungen sinngemäss anwendbar.
3Die Familienzulage und die ergänzenden Leistungen betragen zusammen pro Jahr mindestens:
a.3800 Franken für das erste zulagenberechtigte Kind;
b.2400 Franken für jedes weitere zulagenberechtigte Kind;
c.3000 Franken für jedes weitere zulagenberechtigte Kind, welches das 15. Altersjahr vollendet hat und in Ausbildung steht.
4Der Anspruch auf ergänzende Leistungen erlischt mit dem Anspruch auf die Familienzulage.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.