Contents
Art. 1Ziele#
1Das Eidgenössische Departement des Innern (Departement) fördert die sozialen, gesundheitlichenund kulturellen Rahmenbedingungen für das Wohlbefinden der Einwohnerinnen und Einwohner der Schweiz. Es leistet damit seinen Beitrag für eine gerechte, tolerante und weltoffene Schweiz und deren nachhaltige Prosperität.
2Es verfolgt dabei folgende Ziele:
a.das körperliche, geistige und soziale Wohlbefinden der Einwohnerinnen und Einwohner der Schweiz fördern und dafür sorgen, dass sie vor Gefahren für ihre Gesundheit und vor sozialen Risiken geschützt sind;
b.…
c.Daten und Informationen zur Erfüllung der Aufgaben des Bundes sowie zum besseren Verständnis der Gesellschaft bereitstellen;
c bis.die Standardisierung und Harmonisierung der für die Umsetzung der Mehrfachnutzung benötigten Daten koordinieren;
c ter.die Entwicklung der Datenwissenschaft innerhalb der Bundesverwaltung vorantreiben;
d.das kulturelle Erbe und die dokumentarischen Werte der Schweiz erhalten und vermitteln;
e.die kulturelle Vielfalt, das künstlerische Schaffen und die Verständigung zwischen den Sprach- und Kulturgemeinschaften fördern;
f.Diskriminierungen bekämpfen und die Chancengleichheit fördern;
g.das Wohl der Kinder, der Jugendlichen und der Familien fördern;
h.die Gesundheit und das Wohlergehen der Tiere gewährleisten.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.