Contents
Art. 4Anwendbare Gebührensätze#
1Die Gebühren sind aufgeführt:
a.im Anhang 1 für Leistungen, die hauptsächlich in der Zuständigkeit der Zivilstandsbeamtinnen und ‑beamten liegen;
b.im Anhang 2 für Leistungen, die hauptsächlich in der Zuständigkeit der kantonalen Aufsichtsbehörden im Zivilstandswesen liegen;
c.im Anhang 3 für Leistungen der schweizerischen Vertretungen im Ausland;
d.im Anhang 4 für Leistungen des Eidgenössischen Amtes für das Zivilstandswesen.
2Ohne anderslautende Bestimmung erheben die vorgenannten Behörden die in den Anhängen 1–4 aufgeführten Gebühren unabhängig von der hauptsächlichen Zuständigkeit.note
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.