Contents
Art. 8k#
1Die Bundeskanzlei veröffentlicht unter Mitwirkung der Departemente in elektronischer Form ein Verzeichnis der Mitglieder ausserparlamentarischer Kommissionen, der Mitglieder der Leitungsorgane von Organisationen des Bundes sowie der Vertreterinnen und Vertreter des Bundes in Organisationen des öffentlichen oder privaten Rechts.note
2Das Verzeichnis enthält über die Personen nach Absatz 1 folgende Angaben:
a.Name und Vorname;
b.Geschlecht;
c.Muttersprache;
d.Geburtsjahr;
e.Titel;
f.Interessenbindungen;
g.Kanton gemäss Korrespondenzadresse.
3…note
4Die Daten sind nach erfolgter Wahl bis zum Ausscheiden der Person abrufbar.
5Sie können zu statistischen Zwecken historisiert werden.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.