1Mehrere stationäre Anlagen können auf Gesuch zu einer Anlagengruppe zusammengefasst werden, wenn:
a.sie von derselben Person betrieben werden; und
b.jede Anlage den Anforderungen der LRV genügt.note
2Eine Anlagengruppe wird im Hinblick auf die Erfüllung der Befreiungsvoraussetzungen nach Artikel 9 wie eine einzelne stationäre Anlage behandelt.
3Die Zusammensetzung einer Anlagengruppe kann in den folgenden Fällen geändert werden:
a.Ausschluss stillgelegter stationärer Anlagen;
b.Aufgehoben
c.Einbezug stationärer Anlagen, die den Anforderungen nach Anhang 3 genügen;
d.Verkauf stationärer Anlagen;
e.Änderung von Anhang 3; nur auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung.note
4…note
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.