1Vor der Erstellung der Anlage sind die Planunterlagen der Kontrollstelle zur Genehmigung einzureichen für:
a.Schwachstromanlagen, bei denen die nach Artikel 10 zulässigen Spannungen überschritten werden;
b.Schwachstromanlagen im Bereich von Starkstromleitungen mit einem einpoligen Erdschlussstrom >3 kA oder von Fahrleitungen mit Traktionsströmen >1,6 kA pro elektrifiziertes Gleis;
c.Schwachstromanlagen im Hochspannungsbereich mit elektrischer Verbindung zur Bezugserde;
d.unterirdische Schwachstromleitungen, die sich Erdungsanlagen von starr oder halbstarr geerdeten Starkstromanlagen so weit annähern, dass der Direktabstand von 20 m bzw. 10 m unterschritten wird;
e.Schwachstromanlagen, die in explosionsgefährdeten Bereichen erstellt werden;
f.Schwachstromanlagen, soweit es sich um Anlagen in Schutzgebieten nach eidgenössischem oder kantonalem Recht handelt.
2Das Genehmigungsverfahren richtet sich nach der Verordnung vom 26. Juni 1991note über das Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen.
3Die Betreiber von Starkstromanlagen sind verpflichtet, die Informationen unentgeltlich zur Verfügung zu stellen, die für die Erstellung der Planunterlagen erforderlich sind.
4Die Kontrollstelle bezeichnet die Unterlagen, die für die Genehmigung der Anlagen einzureichen sind.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.