Contents
Art. 3Inhalt#
1Jede in das Schweizerische Jachtregister aufgenommene Jacht erhält ein besonderes Blatt und eine Ordnungsnummer.
2Auf dem Registerblatt werden eingetragen:
a.Name, Vorname, Geburtsdatum und Wohnsitz des Eigentümers oder bei juristischen Personen Firma oder Name und Sitz der juristischen Person;
b.Name der Jacht;
c.Zeit und Ort des Baues und Name des Erbauers der Jacht;
d.Länge, Breite, Tiefgang oder Seitenhöhe und Verdrängung der Jacht;
e.Gattung und Baustoff der Jacht;
f.bei Segeljachten die Segelfläche am Wind und die Anzahl der Masten, bei Jachten mit mechanischer Antriebskraft Anzahl, Art und Leistung der Motoren;
g.bei Jachten, die mit Radiotelephonie ausgerüstet sind, das Rufzeichen.
3Jede Änderung einer eingetragenen Tatsache ist vom Eigentümer der Jacht dem Schweizerischen Seeschifffahrtsamt unverzüglich zu melden. Artikel 149 des Seeschifffahrtsgesetzes findet sinngemäss Anwendung.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.