Contents
Art. 80#
1Beruht die Forderung auf einem vollstreckbaren gerichtlichen Entscheid, so kann der Gläubiger beim Richter die Aufhebung des Rechtsvorschlags (definitive Rechtsöffnung) verlangen.note
2Gerichtlichen Entscheiden gleichgestellt sind:note
1.gerichtliche Vergleiche und gerichtliche Schuldanerkennungen;
1bis.vollstreckbare öffentliche Urkunden nach den Artikeln 347–352 ZPOnote;
2.Verfügungen schweizerischer Verwaltungsbehörden;
3.…
4.die endgültigen Entscheide der Kontrollorgane, die in Anwendung von Artikel 16 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 2005note gegen die Schwarzarbeit getroffen werden und die Kontrollkosten zum Inhalt haben;
5.im Bereich der Mehrwertsteuer: Steuerabrechnungen und Einschätzungsmitteilungen, die durch Eintritt der Festsetzungsverjährung rechtskräftig wurden, sowie Einschätzungsmitteilungen, die durch schriftliche Anerkennung der steuerpflichtigen Person rechtskräftig wurden.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.