Whereas, under subsection 143(1) of the Mackenzie Valley Resource Management Act, the Minister of Northern Affairs has consulted with the territorial Minister, First Nations and the Tlicho Government with regard to sections 47 and 48 of the annexed National Parks of Canada Land Use Planning Regulations;notenoteTherefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment with respect to the provisions of the annexed Regulations other than sections 47 and 48 and the Minister of Northern Affairs with respect to those sections 47 and 48, makes the annexed National Parks of Canada Land Use Planning Regulations under(a) paragraph 143(1)(b) of the Mackenzie Valley Resource Management Act;(b) section 16 of the Canada National Parks Act; andnotenote(c) paragraphs 5(1)(a) and (b) of the Environmental Violations Administrative Monetary Penalties Act.note
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.