originating means qualifying as originating in the territory of a Party under the rules of origin set out in the CIFTA Rules of Origin Regulations. (originaire)
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.