Whereas in accordance with paragraph 5(a) of the First Nations Commercial and Industrial Development Act the Minister of Indian Affairs and Northern Development has received a resolution of the council of the Fort William First Nation requesting that the Minister recommend to the Governor in Council the making of the annexed Fort William First Nation Sawmill Regulations;And whereas in accordance with paragraph 5(b) of that Act an agreement has been concluded between the Minister, the Province of Ontario and the council of the Fort William First Nation for the administration and enforcement of the Regulations by the provincial officials and bodies specified in the Regulations;Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to section 3 of the First Nations Commercial and Industrial Development Act, hereby makes the annexed Fort William First Nation Sawmill Regulations.note
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.