Whereas, pursuant to subsection 14(3) of the Canada Small Business Financing Act, the Minister of Industry had a copy of the proposed Canada Small Business Financing Regulations, substantially in the annexed form, laid before the House of Commons on March 10, 1999 and laid before the Senate on March 11, 1999;noteTherefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act, the Minister of Western Economic Diversification, the Minister of Industry and the Minister of Finance, pursuant to section 14 of the Canada Small Business Financing Acta, hereby makes the annexed Canada Small Business Financing Regulations.
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.