Contents
- [Repealed, SOR/2016-167, s. 16]
- Short Title
- Interpretation
- General
- Labelling and Instructions
- General and Performance Requirements
- Schedule I Inclined Plane Stability Testing (ss. 5 and 11)
- Schedule II Horizontal Plane Stability Testing (s. 5)
- Schedule III Braking Devices Testing (ss. 6 and 11)
- Schedule IV Occupant Restraint System Testing (s. 7)
- Schedule V Latch System Testing (ss. 8 and 11)
- Schedule VI Structural Integrity Testing (ss. 9 and 11)
- Schedule VII Wheel Integrity Testing (ss. 10 and 11)
- Schedule VIII Small Parts Cylinder (Section 12)
- Schedule IX Dummy for Testing Purposes (Sch. I, III and V)
[Repealed, SOR/2016-167, s. 16]
Short Title
Interpretation
General
Labelling and Instructions
General and Performance Requirements
Schedule I · Inclined Plane Stability Testing (ss. 5 and 11)
Schedule II · Horizontal Plane Stability Testing (s. 5)
Schedule III · Braking Devices Testing (ss. 6 and 11)
Schedule IV · Occupant Restraint System Testing (s. 7)
Schedule V · Latch System Testing (ss. 8 and 11)
Schedule VI · Structural Integrity Testing (ss. 9 and 11)
Schedule VII · Wheel Integrity Testing (ss. 10 and 11)
Schedule VIII · Small Parts Cylinder (Section 12)
Schedule IX · Dummy for Testing Purposes (Sch. I, III and V)
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.