appraisers or society’s members of the designation “Accredited Appraiser Canadian Institute” and, in either case, who holds the designation of “Accredited Appraiser Canadian Institute”, or(b)La Corporation professionnelle des évaluateurs agréés du Québec and who holds the designation of évaluateur agréé. (évaluateur)
former residences place of residence to assume or perform the functions or duties of a judge, or, in the case of the judge’s retirement, resignation or death, the residence at the place or in the area where the judge was required to reside to assume or perform the judge’s function or duties as a judge; (ancienne résidence)
new residences functions and duties as a judge, or(b)to which(i)the judge moves during one of the two-year periods referred to in paragraphs 40(1)(c) and (e) of the Act, or(ii)the judge’s survivor or child moves within two years after the judge’s death. (nouvelle résidence)